Diritti …ai libri!

L’edizione 2009 di Pagine a colori, in occasione della prossima ricorrenza dei 20 anni della Convenzione internazionale per i diritti dell’Infanzia e dell’adolescenza (20.11.1989), ha preso il via il 17 ottobre scorso presso la Biblioteca Comunale di Tarquinia con la manifestazione “Diritti …ai libri“, che per un intero mese offrirà stimolanti occasioni di approfondimento intorno ai temi dei diritti con una mostra bibliografica, incontri per insegnanti, laboratori per le scolaresche.

Scarica la  Locandina 05 e il programma dettagliato.

Info: 0766.849224

Agenda:Leggere le figure: Corso di aggiornamento su libri e albi illustrati per ragazzi (Modena)

Il CeDoc, in collaborazione con Hamelin, organizza un corso di aggiornamento sui libri e albi illustrati per ragazzi nei giorni 6, 20 ottobre 2009 e 9 febbraio 2010.

Per informazioni e iscrizioni consultare: http://www.cedoc.mo.it/CorsiCedoc09/corso09.php

Master di illustrazione editoriale

Scadono il 10 settembre le iscrizioni al master di illustrazione editoriale, sviluppato nell’ambito del progetto multimediale del gruppo Bandalarga. Sono disponibili 25 posti e le prove di ammissione si svolgeranno tra il 14 e il 15  settembre presso la sede milanese del master. Sono inoltre previste due borse di studio.

Tra i docenti: Gianni De Conno, Steven Guarnaccia, Brad Holland, Roberto Innocenti, Maria Sole Macchia, Giulia Orecchia, Francois Roca.

Per tutte le informazionie per scaricare il bando, il sito del master.

Almeno questi! 4 edizione (marzo 2009)

Disponibile on line la quarta edizione di Almeno Questi! la bibliografia curata dal Centro regionale di servizi per le biblioteche per ragazzi – promossa da Regione Toscana e Comune di Campi Bisenzio e attivo presso la Biblioteca di Villa Montalvo che vuole segnalare quanto di meglio è stato edito nel campo della letteratura per ragazzi italiana nel 2007 e in buona parte del 2008.

I libri segnalati sono stati scelti – con preventiva esclusione delle opere di parascolastica – assumendo
quale punto di partenza la valutazione espressa in Liber Database, riconducibile a una
metodologia empirica messa a punto dallo staff dei documentalisti e dalla direzione, basata sinteticamente
su tre principali criteri: accreditata qualità dei testi e/o delle illustrazioni, pregnanza
e spessore dei contenuti, opportunità e vantaggi dell’utilizzo

Questo utilissimo strumento si scarica in pdf direttamente da questo link, http://www.liberweb.it/CMpro-v-p-337.html.

Aspettando la Fiera del Libro per ragazzi di Bologna

Il grande evento annuale dedicato al libro e alla letteratura per ragazzi è alle porte.  Si apre il 23 marzo e si conclude il 26 la Fiera del libro per ragazzi di Bologna edizione 2009.

Ricchissimo come al solito il programma che potete trovare qui, noi vi segnaliamo un florilegio di eventi di interesse per i bibliotecari preparato da AIB Emilia Romagna  http://www2.spbo.unibo.it/aiber/fiera09.htm

E non dimentichiamo JES ovvero Join Enjoy Share, il meeting dei bibliotecari per ragazzi (mercoledì 25 mar, programma)

Eventi: Munari tra workhsop e libri d’artista per bambini, Milano, 17 gennaio

Si svolgerà presso il Munlab di Milano sabato 17 gennaio a partire dalle ore 15.00 la conferenza esposizione dedicata al grande Bruno Munari. L’evento, a ingresso libero con prenotazione obbligatoria telefonando al numero 349-4090160, prevede la presentazione della collana “Workhsop” dell’editore Corraini che dedica i primi volumi ai Laboratori di Munari.

Nella stessa giornata verrà presentato anche l’Archivio Oplà, progetto per la raccolta dei libri d’artista per l’infanzia nato a Merano.

[Fonte:  Corriere della Sera ed.Milano]

Figure poetiche (Roma 15.01-28.02.09)

Voci, lingue e interpreti della poesia contemporanea c/o Biblioteca Europea (Roma) dal 15 gennaio al 28 febbraio 2009.

Nell’anno europeo del dialogo interculturale, le Biblioteche di Roma dedicano alla poesia un’iniziativa che, partita dalla Fiera della Piccola e Media editoria, prosegue fino a febbraio 2009 presso la Biblioteca Centrale Ragazzi e la Biblioteca Europea.

La mostra Figure poetiche, curata dalla Cooperativa Giannino Stoppani di Bologna, apre l’iniziativa, presentando 35 illustrazioni tratte da 7 recenti libri italiani e stranieri di poesia per ragazzi.  La combinazione efficace di immagini artistiche e parola facilita la scoperta di altri paesi e culture attraverso i versi di poeti argentini, francesi, italiani, spagnoli e statunitensi.

La Biblioteca Europea presenta al pubblico una scelta di libri della nuova sezione multilingue dedicata alla poesia, costituita grazie alla preziosa donazione della Fiera Internazionale del Libro per Ragazzi e del fondo Giannino Stoppani: circa 300 libri provenienti da tutto il mondo, molti dei quali hanno partecipato al Premio che la manifestazione ha dedicato quest’anno alla poesia.

Il piacere dell’ascolto e del fare poesia sarà anche il tema di numerosi incontri rivolti a un pubblico misto di adulti e di ragazzi, che costituiranno l’occasione per conoscere alcune voci significative della letteratura contemporanea e accostarsi a un linguaggio capace di parlare a tutti. Questo il programma:

15 gennaio – 28 febbraio
Mostra “Figure poetiche”
Illustrazioni originali di Chiara Carrer, Luci Gutiérrez, Jean François Martin e Stefano Vitale
Orario di apertura mart. 13.00 – 19.00; merc. giov. ven. 10.00 -19.00;
sab. 9.00 -13.00
(lunedì e mart. mattina apertura riservata alle scuole)

Giovedì 15 gennaio ore 17.00
Parlare di poesia ai ragazzi
Incontro con Grazia Gotti e Elio Pecora

Giovedì 22 gennaio ore 18.00
Poesia: lettura, scrittura, traduzione
Edoardo Albinati e John Ashbery, T. S. Eliot, Wallace Stevens. Letture di Daria Deflorian
Incontri a cura dell’Associazione culturale
Planet 3

Giovedì 5 febbraio ore 18.00
Poesia: lettura, scrittura, traduzione
Valerio Magrelli e Giorgio Caproni. Letture di Daria Deflorian. Incontri a cura dell’Associazione culturale Planet 3

Sabato 14 febbraio ore 15.00
Figure poetiche
Parole e immagini in un gioco di rimandi tra spazi pieni e vuoti. Laboratorio a cura di Chiara Carrer (riservato agli adulti, educatori e giovani illustratori)

Giovedì 26 febbraio ore 18.00
Poesia: lettura, scrittura, traduzione
Antonella Anedda e Ann Carson e Emily Bronte.
Letture di Daria Deflorian. Incontri a cura dell’Associazione culturale Planet 3

Incontri per bambini

Sabato 24 e Sabato 31 gennaio, Sabato 7 e Sabato 14 febbraio ore 11.00
Nella borsetta della sirena
Letture poetiche in strane lingue per sognatori dai 5 ai 105 anni, a cura dell’Associazione Mi leggi, ti leggo

Incontri per le scuole

Lunedì 19, Martedì 20, Mercoledì 21, Lunedì 26 e Mercoledì 28 gennaio ore 10.00
Il cassetto della poesia
Laboratorio poetico tra parole, oggetti, segni e suoni a cura di Sophie Benini, per le classi di scuola elementare

Lunedì 2 e Lunedì 9 febbraio ore 10.00
La strada delle parole
Incontro con il poeta Elio Pecora
Rivolto ai ragazzi delle scuole medie

Martedì 10, Mercoledì 11 e Lunedì 16 febbraio
ore 10.00 e 14.00
Figure poetiche
Parole e immagini in un gioco di rimandi tra lo spazio pieno e lo spazio vuoto.
Laboratorio a cura di Chiara Carrer, per le classi del secondo ciclo di scuola elementare

Martedì 18 febbraio
ore 10
Rima, rimani
Incontro con il poeta Bruno Tognolini.
Rivolto alle classi del secondo ciclo classi di scuola elementare

Biblioteca Europea
Via Savoia, 13 – 00198 Roma
Info: 06 45460681-83 – fax 06 98959074;

Tutti gli incontri sono gratuiti
*Per gli incontri riservati alle scuole,
inviare le richieste entro il 15 gennaio:
c.paterlini@bibliotechediroma.it, l.vitaletti@bibliotechediroma.it
**Per gli incontri previsti il sabato è necessaria la prenotazione.

Edicola: School Library Journal 53/11

Nel numero di novembre disponibile on line qui segnaliamo:

• Don’t Bother Me, I’m Reading: Graphic Nonfiction for Middle Schoolers / By Peter Gutiérrez
• Don’t Bother Me, I’m Reading, Too: Graphic Nonfiction for Teens / By Francisca Goldsmith
• The (Really) Big Six: Early Literacy Skills / By Renea Arnold and Nell Colburn
• Into the Blogosphere / By Jami Schwarzwalder
• What Should Every Librarian Know? / By Brian Kenney,Editor-in-Chief
• Flip This Library: School Libraries Need a Revolution / By David Loertscher

ROBERTO INNOCENTI vince l’Andersen Award 2008!!!!

Alla Fiera del Libro per ragazzi di Bologna grande commozione, contentezza e soddisfazione per l’annuncio della vittoria del premio Andersen da parte del nostro Roberto Innocenti durante la conferenza stampa dell’Ibby: il premio Andersen è conosciuto come piccolo Nobel ed è il più alto riconoscimento internazionale che uno scrittore e un illustratore possano avere.

Finalmente l’Italia di nuovo sulla grande scena internazionale, dopo 38 anni quando a vincere fu Gianni Rodari.

Nella prestigiosa giuria nessun italiano: Innocenti è stato ritenuto da tutti il più grande!

Nel sito internazionale di Ibby potete trovare l’elenco di tutti gli illustratori concorrenti al premio.

Ibby Italia ha curato la sua candidatura, ci ha creduto, ha sperato.

Kinder-und JugendBuchPortal

Il portale ”Kinder-und JugendbuchPortal”  (http://www.goethe.de/kue/lit/prj/kju/deindex.htm) offre essenziali ma utili informazioni su 50 autori per ragazzi che scrivono in tedesco e 20 illustratori per ragazzi, attivi dalla secondà metà del ‘900.

Il portale, che si rivolge a coloro che sono interessati alla promozione della letteratura tedesca per ragazzi, è stato sviluppato nell’ambito di un progetto cooperativo tra Goethe-Institut, Università di Lipsia ed EKZ.

Le figure dei libri: un nuovo blog su illustrazione e libri illustrati

“Che cosa è un libro illustrato? Quali sono le sue strutture, la sua sintassi, i suoi codici? Che lavoro fa un illustratore? Si può parlare di una Gestalt del rapporto tra testo e immagine? Sono autrice-illustratrice di libri per bambini, ho una laurea in Filosofia Estetica e sono appassionata di psicanalisi infantile, ma mi sento legittimata a cercare risposte a queste domande per una sola ragione: l’incanto. L’incanto è un sentimento disagevole.”

Anna Castagnoli inaugura con queste parole il suo blog Le figure dei libri. Paolo Canton, editore (Topittori), inaugura la nuova rubrica del blog intitolata “Tribuna”, con un testo in cui ripercorre le grandi tappe dell’illustrazione.

Molto molto interessante!

Junakovic all’inaugurazione della sua prima personale in Italia (26.03.08)

Abbiamo appena saputo che Svjetlan Junakovic sarà presente al PAN di Napoli mercoledì 26 marzo 2008 ore 19.00 per l’inaugurazione della sua prima grande mostra personale italiana “Il circo volante di Svjetlan Junakovic”, che vi abbiamo segnalato qualche giorno fa.

L’autore inoltre intratterrà alcune classi di scuola superiore con un laboratorio artistico al PAN giovedì 27 marzo 2008 ore 11
info: ko_libri@libero.it – 338.9337954

Junakovic con il suo “Circo volante” al PAN (Napoli, 26.03-5.05.08)

Assolutamente da non perdere “Il circo volante  di Svjetlan Junakovic“!

La personale, ampia e articolata, durante la quale verranno esposti 130 lavori tra dipinti, sculture, disegni, illustrazioni del famoso e popolare artista croato, si inaugurerà il prossimo 26 marzo al PAN – Palazzo delle Arti Napoli (Palazzo Roccella, via dei Mille 60, 2° piano), alle ore 19, nell’ambito della Settimana della Cultura promossa dal MiBAC. 

La manifestazione, in programma fino al 5 maggio, è curata da Claudia Sonego (Cactus Studio), promossa da Ko Librì e sostenuta da numerosi enti patrocinatori e sponsor tecnici. 

Tra le varie sezioni in cui si snoda il percorso, segnaliamo quella dedicata all’illustrazione per bambini in cui risultano ancora più evidenti la creatività di Junakovic, la sua fantasiosa irriverenza, il suo dinamismo che sfida le leggi della gravità.

Ingresso libero. INFO: Apertura tutti i giorni tranne il martedì; da lunedì a sabato ore 9.30-19.30; domenica e festivi ore 9.30-14.30.

Scegli il tuo ex libris col progetto Home Library!

Ospite al convegno “La lettura nonostante…” a Campi Bisenzio, la scrittrice Anne Fine ha promosso il suo progetto denominato Home Library. Nato dalla considerazione di quanto possa essere importante, anche per i ragazzi, avere a casa una propria biblioteca e dalla possibilità di acquistare libri di seconda mano a poco prezzo in uno dei tanti charity shop, il progetto vede la partecipazione di più di 200 illustratori che hanno disegnato degli originali ex libris. Gli ex libris, in bianco e nero o colorati, sono scaricabili gratuitamente dal sito e utilizzabili a scopi non commerciali. In questo modo si può personalizzare il libro di seconda mano, nascondendo l’ex libris del precedente proprietario e farlo diventare davvero proprio! Ci sono ex libris di tre taglie diverse (più grandi per gli albi, di media e di piccola grandezza), di colori diversi oppure tutti da colorare, il resoconto del progetto e dei mille usi che se ne possono fare.
E ovviamente una proposta a tutti gli illustratori: contribuite al progetto con un vostro ex libris!

Mostra di A.Greder “L’isola” (Roma, Goethe, 18.01-16.02.2008)

Venerdì 18 gennaio, ore 20.00, presso l’Auditorium del Goethe-Institut (Via Savoia 15, Roma) si inaugura la mostra delle 33 illustrazioni originali del libro per bambini  “L’isola” del grafico e disegnatore svizzero Armin Greder (Biel, 1942). Oltre a Greder,  intervengono Emma Bonino e Goffredo Fofi. Traduzione simultanea – Ingresso libero.

La mostra è organizzata dal Goethe, con il patrocinio del Dipartimento per le Politiche Comunitarie nell’ambito delle iniziative per L’Anno Europeo del Dialogo Interculturale e in collaborazione con: Biblioteca Europea Roma, Ambasciata di Svizzera, Istituto Svizzero di Roma, Orecchio Acerbo. 

Il libro di Greder L’isola (Die Insel, 2002), tradotto in italiano da Alessandro Baricco, è una storia di emarginazione e xenofobia. Ha ricevuto la Medaglia d’oro alla biennale di Bratislava 2003, il Prix Octogones 2005  e il Katholischer Kinder- und Jugendbuchpreis 2003. 

Info: tel. 06 84400541 / 06 84400539 info@rom.goethe.org 

Pagine a colori a Ostia (17.11.’07-5.01.’08)

Alla Biblioteca “Elsa Morante” di Ostia sarà inaugurata, il 17 novembre 2007, alle ore 17, la mostra d’illustrazione per bambini e ragazzi “Pagine a colori” curata dall’associazione CTG Roma Insieme, dopo le fortunate tappe di Tarquinia e Montalto di Castro, realizzate in collaborazione con le biblioteche comunali.All’edizione romana (anzi lidense) della mostra, è abbinato un ricco programma di eventi collaterali, reso possibile dalla collaborazione di CTG Roma Insieme e Libreria Almayer con l’Assessorato comunale alle politiche culturali e le Biblioteche di Roma. Per maggiori info: http://www.ctgromainsieme.com/appuntamenti.htm

Risorse utili per bibliotecari scolastici (UK ma non solo)

Una miniera di risorse utili per i bibliotecari scolastici e non solo…

C’è una sezione più di interesse locale (Support for UK school librarians) ma la maggior parte delle risorse, suddivise in tre grandi aree tematiche (Children’s Literature and reading, Information literacy
School libraries and the future) sono di interesse generale.

Il sito si chiama Strongest links e vi si accede qui

la scrittura e le immagini: l’uso delle parole nel picture book

INTERESSANTE!!!!

Un seminario dedicato al picture book: il libro illustrato, la relazione tra parola immagine e grafica, come si scrive un testo per un picture book, il rapporto tra autore e illustratore, l’editing e le edizioni, la storia degli albi illustrati.

Cos’è un picture book? Che relazione esiste fra parola e immagine in un picture book e quanto è importante la grafica? Come si scrive un testo per un picture book? Che tipo di rapporto s’instaura fra autore e illustratore? Esempi significativi di picture book, la relazione esistente fra testo, immagini e grafica. I temi intorno a cui costruire le edizioni, il libro e le parole che lo strutturano. Esercizi mirati alla costruzione di racconti per immagini.

Le lezioni sono tenute da Giovanna Zoboli, scrittrice, editor ed editrice e Paolo Canton, editore.

Le lezioni si svolgono il venerdì dalle ore 14 alle ore 17 nei giorni: 23 novembre, 14 dicembre, 11 e 25 gennaio, 8 febbraio presso la Giannino Stoppani Cooperativa Culturale in via Nazario Sauro 21, 40121 Bologna.

come iscriversi: per frequentare il seminario è necessario inviare entro il 5 novembre 2007 (a mezzo posta, fax o e-mail) un breve curriculum e la cedola di ricevuta del bonifico bancario.

info: tel. 051 6154463 – 5870550 · fax 051 5870552 – info@gianninostoppani.it - www.gianninostoppani.it

 

BONAVENTURA: i casi e le fortune di un eroe gentile

Auditorium Arte al Parco della Musica, 18 ottobre – 11 novembre 2007

a cura di Hamelin Associazione Culturale

progetto grafico orecchio acerbo

Inaugurazione 18 ottobre ore 12.00

In occasione di CINEMA. Festa Internazionale di Roma

Per i 90 anni del signor Bonaventura, il celeberrimo personaggio creato da Sergio Tofano, Sto, Alice nella città, in collaborazione con il Civico Museo Biblioteca dell’Attore di Genova, promuove un Omaggio a Sergio Tofano, dedicato all’attore, regista, disegnatore e fumettista, eclettico e versatile umorista del teatro e cinema italiano, nonché memorabile inventore di Bonaventura.

Il 18 ottobre, in concomitanza con l’apertura della Festa del Cinema, nello spazio Auditorium Arte al Parco della Musica, si inaugura la mostra Bonaventura. I casi e le fortune di un eroe gentile a cura di Hamelin Associazione Culturale di Bologna (fino all’11 novembre).

L’esposizione è interamente dedicata a Bonaventura e ai suoi 90 anni: risale infatti al 28 ottobre 1917, subito dopo il disastro di Caporetto, l’uscita sul “Corriere dei Piccoli” della prima tavola del signor Bonaventura; da questo momento il personaggio emblema di Tofano diventa, con la palandrana rossa, il bassotto e l’immancabile milione, un’icona dell’immaginario collettivo degli italiani destinata ad una inossidabile fortuna.

In mostra preziosissimi materiali originali provenienti dall’archivio di Gilberto Tofano, figlio di Sto, dal fondo Tofano del Civico Museo Biblioteca dell’Attore di Genova, da altri musei e collezionisti privati. Il progetto grafico ed espositivo della mostra è a cura di Orecchio Acerbo.

 

La mostra ripercorre le avventure del personaggio di Sto e le diverse interpretazioni che lo stesso autore ne ha dato nel corso del tempo: dalle pagine del “Corriere dei Piccoli” ai disegni per le varie pubblicazioni, dal materiale per le commedie, alle illustrazioni per la stampa. Bonaventura viene presentato anche nelle manifestazioni della sua fortuna popolare, dal successo come testimonial pubblicitario ai giocattoli che ne riproducono le fattezze.

L’esposizione si sviluppa poi seguendo un filo rosso che parte dal segno di Sto e l’icona Bonaventura e arriva fino al fumetto dei giorni nostri. Infatti una sezione della mostra si concentra sul lavoro degli autori del gruppo Valvoline (Lorenzo Mattotti, Igort, Daniele Brolli, Giorgio Carpinteri) che nella prima metà degli anni Ottanta rivoluzionarono l’estetica e il modo stesso di concepire il fumetto, per cui Sto è stato un maestro di stile dichiarato. A confronto le opere di questi fumettisti e quelle del loro modello, non solo attraverso le citazioni di Bonaventura e le analogie di stile, ma mostrando in parallelo la produzione per la moda, le riviste e la stampa, la pubblicità.

Un’altra sezione vede invece cinque giovani e promettenti fumettisti (Manuele Fior, Roberto La Forgia, Giacomo Nanni, Nicoz, Tuono Pettinato) alle prese con la difficile sfida di dar vita oggi a nuove avventure dell’eroe gentile di Tofano. Assieme a loro tre grandi scrittori, Stefano Bartezzaghi, Jerry Kramsky e Edoardo Sanguineti si confrontano con la lingua di Tofano, offrendo il proprio omaggio al signor Bonaventura.

 

La mostra sarà completata dalla pubblicazione Bonaventura. I casi e le fortune di un eroe gentile edita da Orecchio Acerbo, a cura di Hamelin, che vedrà la collaborazione di studiosi quali Antonio Faeti, Paola Palottino, Goffredo Fofi, Andrea Maiello, Fabio Gadducci e Daniele Barbieri.

Munari: cent’anni dalla nascita

Anche Roma si prepara a ricordare e festeggiare il centenario della nascita di Bruno Munari con mostre, laboratori, convegni… In particolare nella sede del Palazzo delle Esposizioni (via Nazionale), radicalmente rinnovata per renderla un ambiente vivo e stimolante, verranno avviati il 23 ottobre “Lo Scaffale”, biblioteca d’arte per ragazzi, e il 24 il Laboratorio d’Arte, dedicato a bambini e adulti.